设为首页收藏本站
开启辅助访问 登录 注册

摩托车论坛

搜索
摩托车论坛»论坛 › 摩托车摄影旅游区 › 色魔驴行 › 一个洋妞骑着左宗申独闯天涯
返回列表 发新帖
楼主: 夏季风.
打印 上一主题 下一主题

一个洋妞骑着左宗申独闯天涯

[复制链接]
一剑江南十四州

状态   [当前离线]
楼主
发表于 河南省 2022-10-13 13:45 | 显示全部楼层
夏季风. 发表于 2022-10-10 10:15
here goes:)
开始啰☺

译得很接地气啊！对照原文一读，感觉您真是在“译情译意”，了不起！
回复

使用道具 举报

一剑江南十四州

状态   [当前离线]
沙发
发表于 河南省 2022-10-13 13:46 | 显示全部楼层
夏季风. 发表于 2022-10-10 10:15
here goes:)
开始啰☺

And don't care too much about the oringal. your translation is perfect!
回复

使用道具 举报

发新帖

QQ|小黑屋|手机版|Archiver|中国摩托迷网

GMT, 2024-5-16 14:55

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表